грабёж средь бела дня; завышенная цена; обдираловка - a highway robbery; a daylight robbery
£6 for an orange juice? That's just daylight robbery! - 6 фунтов за апельсиновый сок? Это просто грабёж!
The price for wine in this restaurant is simply highway robbery. - Цены на вино в этом ресторане слишком высокие ( - просто обдираловка).