Как сказать по-английски "Всё идёт как надо" или "Что-то пошло не так"?
Для этих фраз мы используем следующую конструкцию:
THINGS GO или DON'T GO (или вспомогательный глагол любого другого времени, которое нужно в данной ситуации) SB'S WAY
E.g. Things go my way. - Всё идёт как нужно (мне).But then things didn't go his way. - Но потом всё пошло не так (как ему было нужно).