Когда мы хотим сказать "ВЗЯТЬ СВОИ СЛОВА НАЗАД", то по-английски мы говорим: TO EAT SOMEBODY'S WORDS (Дословно: "Съесть свои слова"). 

You shouldn't have said that to me. I'll make you eat your words. - Тебе не следовало этого мне говорить, я тебя заставлю взять свои слова назад.