to butter smb up – подлизываться к кому-то, льстить 

Don't waste your time buttering me up, Jack! – Джек, не трать время, подлизываясь ко мне! 

The student tried to butter the teacher up. – Студент пытался подлизаться к учительнице.